WhatsApp ha implementado en su versión para iPhone una herramienta que ya estaba disponible en Android: la transcripción automática de mensajes de voz. Esta funcionalidad convierte los audios recibidos en texto, facilitando la comprensión del contenido cuando no es posible escucharlos, como en reuniones o entornos públicos.
A diferencia de otras soluciones similares, esta función opera localmente en el dispositivo, lo que garantiza la privacidad del usuario mediante cifrado de extremo a extremo. Para utilizarla, es necesario habilitarla manualmente desde la configuración de la aplicación.
Una vez activada, la función permite transcribir los mensajes de voz en el idioma predeterminado del dispositivo. Es importante señalar que la transcripción solo está disponible para el receptor del mensaje y no para el emisor. Además, para su correcto funcionamiento, el iPhone debe tener activado el asistente Siri y contar con iOS 16 o una versión más reciente.
Cómo activar la transcripción de audios en WhatsApp para iPhone
La función no viene habilitada por defecto, por lo que es necesario seguir estos pasos:
-
Abrir WhatsApp y acceder a “Configuración”.
-
Ingresar en “Chats” y activar la opción “Transcripciones de mensajes de voz”.
-
Seleccionar el idioma en el que se suelen recibir los mensajes.
-
Confirmar la selección.
Para desactivarla, basta con repetir estos pasos y desmarcar la opción correspondiente.
Requisitos para utilizar la transcripción de audios en iPhone
El uso de esta herramienta está sujeto a ciertas condiciones técnicas:
-
Tener un iPhone con iOS 16 o superior.
-
Tener Siri habilitado. Para ello, hay que ir a “Configuración”, seleccionar “Siri y Buscar” y activar “Botón lateral para usar Siri” o “Botón de inicio para usar Siri”.
En cuanto al idioma, la función admite una amplia variedad, incluyendo español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, portugués, chino, ruso, árabe, turco y neerlandés, entre otros.
Visualizar la transcripción de un mensaje de voz
Una vez activada la función, se puede acceder a la transcripción siguiendo estos pasos:
-
Mantener presionado el mensaje de voz dentro del chat.
-
Seleccionar la opción “Transcribir”.
-
Utilizar el ícono correspondiente para expandir o reducir el texto visible.
Cabe destacar que el proceso puede tardar algunos segundos, especialmente si el audio es extenso o presenta interferencias.
Por qué puede fallar la transcripción de audios
La herramienta puede presentar fallos si el idioma del audio no coincide con el configurado en la app o si el mensaje tiene mucho ruido de fondo. También puede fallar si se intenta transcribir un idioma no soportado, en cuyo caso se mostrará un mensaje de error.
WhatsApp ha confirmado que las transcripciones se procesan de manera local, sin enviar los archivos de audio a servidores externos, lo que refuerza su compromiso con la privacidad del usuario.
- Esta noticia fue redactada utilizando los adelantos técnicos propios de este sitio web. Se acepta cualquier reproducción en otro medio, ojalá citando la fuente:www.eldiariodesantiago.cl
/psg
